Corona...

Liebe Gäste, aufgrund der aktuellen Corona-Situation können die beiden Ferienwohnungen, die ich zusammen mit meiner Frau betreue, vorerst für den Zeitraum bis einschließlich 18.04.2020 nicht gebucht werden. Wir hoffen, dass sich die Situation so weit entspannt, dass Sie ab Mai 2020 wieder Ihren Urlaub in Butjadingen - und hoffentlich bei uns - genießen können. Bis dahin wünschen wir Ihnen Gesundheit und Zuversicht.

Ihre Sabine und Manfred Bordiehn

Moin...


sagt man bei uns zur Begrüßung zu jeder Tageszeit. Moin ist viel mehr als ein verbales Händeschütteln: Es ist ein herzliches Willkommen, ein Dazugehören, ein Vertrautsein, ein aufgeschlossenes Angebot, miteinander zu "schnacken".

Unser spezielles Moin ist unser Ferienhaus Villa HYGGELIG an der Nordsee: Im ruhigen Wurtendorf Sillens und nur wenige hundert Meter vom Deich in Burhave (Butjadingen) entfernt bieten wir Ihnen für den  erholsamen Urlaub zwei einzeln buchbare Ferienwohnungen für jeweils vier Personen (plus maximal zwei Kleinkindern) zu einem insgesamt günstigen Preis an: Die Verbrauchskosten sind im Preis enthalten und viele Extras stehen kostenlos zur Verfügung.

Die beiden Ferienwohnungen im Erdgeschoss (1) und im Obergeschoss (2) sind sehr gut und modern ausgestattet. Auf dem großen Natur-Grundstück können Sie sich entspannen, gesellig grillen und Ihre Kinder können ein bisschen abenteuerlich spielen.

Die Wohnungen und das Grundstück sind familienfreundlich und kindergerecht ausgestattet: Für das Spielen draußen und drinnen stehen viele Spielgeräte und Spiele zur Verfügung. Das gesamte Grundstück ist eingezäunt. Alle Steckdosen im Haus sind kindersicher. "Gefährliche" Schubladen und Schränke haben Kindersicherungen. Der Treppenabgang ist mit einer Treppenschutzjalousie versehen. .

Wir vermieten die Unterkunft privat. Vor Ort kümmert sich unser Verwalter um Sie, der auch für die Buchungen zuständig ist. Wenn Sie noch weitere Informationen wünschen, stehen wir Ihnen gern persönlich zur Verfügung: Nehmen Sie Kontakt zu uns auf.

Neugierig? Dann weiterlesen:   Ferienwohnung HYGGELIG 1                   Ferienwohnung HYGGELIG 2